Körde i 139 km/h – får böta 500 euro

För ett år sedan startade polisen en ny trafikgrupp för att öka övervakningen på Åland. I dag är gruppen mindre än planerat – bara en patrull i tjänst.

Polisledningen: Vi visste att det skulle ta tid

Polisledningen är nöjd med satsningen på trafikövervakningsgruppen. Men att få den att fungera fullt ut tar tid, säger överkommissarie Benjamin Fellman.

Brand på balkong självslocknade

Ett larm om brand på en balkong i ett lägenhetshus på Scheffersgränd i Mariehamn föranledde pådrag natten till söndagen.

Notiser

Oklart om behörighetskrav får förbises

Ingen instans vill bedöma om Kumlinge gjort rätt när kommunen frångick uppställda behörighetskrav vid valet av kommundirektör. Instanserna hänvisar till att frågan ligger utanför deras uppdrag.

Valet av Kumlingedirektör: ”En risk vi får ta”

Trots kritik mot både urvalet och processen valde Kumlinge att utse Anders Wikström till ny kommundirektör. Första vice ordförande Markku Lahtinen medger att beslutet inte var enkelt – och att det innebär en risk som majoriteten är beredd att ta.

Bildningssektorn tvungen anlita jurister kring bandinspelningar

Stadens bildningschef Mikael Rosbäck säger att behovet av juridisk konsultation har ökat inom hans sektor. Jurister har till exempel kopplats in när det gäller inspelningar av samtal.– Ibland behöver vi hjälp utifrån.

Stal gevär i rånarluva – döms för grov stöld

Den 17-åring som förra sommaren tog sig in i ett hus och iklädd rånarluva mötte husägaren i grovköket döms till villkorligt fängelse.

Juristkostnader på 260.000 euro på två år

Under de senaste två åren har Mariehamns stad haft juristfakturor på cirka 260.000 euro. Två besvärsärenden har dragit upp kostnaderna rejält. Ålandstidningen fortsätter i dag sin granskning av stadens juristkostnader.

Två bilar i krock i Kvarnborondellen

Två personbilar kolliderade i Kvarnborondellen vid 17.30-tiden på fredagen.

Kemikalieutsläpp vid Posten – sanerade platsen

Ett kemikalieutsläpp inträffade vid postterminalen i Sviby i dag på morgonen. Räddningsverkets kemskyddsenhet är på plats och sanerar.

Två sägs upp på XL-Bygg – stiltje på byggmarknaden

Bygghandeln XL Bygg Simons bygg & trä säger upp två personer och permitterar en.– Orsaken är att det helt enkelt inte byggs i samhället just nu och det påverkar förstås oss, säger vd Ulrika Simons.

Bastuvärldsrekord slogs i Helsingfors – ålänningar bland deltagarna

Nordic Saunathon i Helsingfors lyckades ta sig in i Guinness rekordbok när bastubad pågick kontinuerligt i 24 timmar.

Catherine har kommit ut på andra sidan

Catherine Peltola avslutade sitt användande av kortisonsalvor under hösten 2024. Därefter gick hon igenom månader av TSW innan hon nu är symptomfri sedan slutet av sommaren 2025.

Lauras liv förändrades – fånge i sin egen hud

Laura Vauras lider av tillståndet TSW, som innebär efterverkningar av avslutad kortisonanvändning. ”Livet är som ett helt helvete”, säger hon.

När livet vände – men bokhandeln bar vidare

Zandras lördagsporträtt

Ett konkursbo blev starten på hennes livsverk. Trettio år senare driver hon fortfarande den anrika bokhandeln – men efter att plötsligt ha förlorat sin make och livskamrat Dante förändrades allt.

Enkel vardagslyx med klassiska smaker

Staffan mitt i maten

Dill, citron och räkor är tre riktigt bra kompisar som tillsammans bjuder på både fräschör och vardagslyx. På tallriken landar en frisk och krämig pastarätt som passar många tillfällen.

Nu har dörrarna öppnats till nyrenoverade restaurang Park

Reportage

”När vi bestämde oss för att bygga bryggeriet kände vi att vi ville göra om restaurangen och när allt väl är på plats har vi knutit ihop hela säcken”, säger Jesper Blomsterlund.

Tom lever livet i takt med musiken

Lördagsporträttet

En låt ur ett öppet fönster på Södragatan blev ett avgörande ögonblick. För Tom Eckerman började en livslång resa – från faderlös arbetarpojke till vagabond och kulturens väktare. – Musiken är det gemensamma språket vi har.

Maggie smider livet i egen takt

Lördagsporträttet

Mitt i livet gjorde Maggie en tvärvändning. Hon sa upp sig från arbetet, skilde sig och bytte stadslivet mot släkttorpet i Finby.– Det viktiga för mig har varit att hitta min egen väg.

Ålänningar med och tar in bastun i Guinness rekordbok

Vad är det mest finska man kan slå världsrekord i? Bastubad, så klart. Det insåg arrangörerna av Nordic Saunathon som gör ett försök att ta sig in i Guinness rekordbok.På laven i Helsingfors sitter så klart också ålänningar.

Torp tar åländsk thrash metal till Kap Verde

Reportage

När musikfestivalen Grito Rock firar tioårsjubileum i Kap Verdes huvudstad Praia nästa vecka finns åländsk thrash metal med på scenen.

Anna-Lena Laurén: Ryssar räknar alltid med att det ska bli sämre

Anna-Lena Laurén har sett och rapporterat från Östeuropa på nära håll – från Moskvas gator till Kievs pragmatiska vardag och striderna i östra Ukraina.

Den evigt unge Dagerman

Vad kunde den geniale författaren Stig Dagerman ha skapat om hans liv inte avslutats i förtid? frågar sig Gustaf Widén i lördagens krönika.

Kulturnyheter från TT

Hannamari Ruohonen målar med drömmens skimmer

Litteratur

Barnboksförfattaren och illustratören Hannamari Ruohonen tar med publiken in i drömmens värld när hennes bok ”Sömnig, sömnlös natt” nu blir utställning på Stadsbiblioteket.

Lusseelevers affischer lyser upp litteraturdagarna

Elever från lyceets bildkonstundervisning lyser upp stadsbiblioteket och litteraturdagarna med nygjorda affischer på temat Skuggor och skimmer.

Tre aspekter av Åland på tre nya frimärken

Frimärken

Åland Post släpper tre nya frimärken. Motiven är hämtade från den åländska finansvärlden, sjöfartshistorien och sommarängen.

Skratch berörde niorna i två timmar

Alla nior från de fyra högstadieskolorna på fasta Åland samlades i stadsbiblioteket under fredagen för prisutdelning i skrivartävlingen Skratch.

Fick sin tavla tonsatt och framförd av musiker

Konst

I lördags fick Maria-Louisa Pfeifer höra sin tavla spelad av tre musiker i Köpenhamn. Som enda konstnär var hon inbjuden till Nordic Composer's Exhibition & Concert, där 25 tonsättare fick verk inom grafisk musik framförda. – Det lät märkvärdigt och intressant och var väldigt kul, säger hon.

Läslust genom lek och samtal på Sviby daghem

På Sviby daghem i Jomala är man mitt uppe i ett treårigt projekt för läsfrämjande. Resultaten märks redan i det ökade bokintresset bland barnen, berättar barnomsorgslärare Nette Andersson.

Är folkrätten ett avslutat historiskt kapitel?

Har USA:s nya utrikespolitik gjort folkrätten överspelad? Det frågar sig Janne Holmén i lördagskrönikan.

Poetisk hyllning till hoppets kraft

Film – recension

Ylva Hagmark-Cooper är strålande i huvudrollen i Aleksandra Czenczeks kortfilm ”The Island”.

Ömsint kärleksförklaring till vårt lilla parlament

Film

Filmen ”Världens minsta parlament” är en ömsint sociologisk studie av ett litet, men fullt fungerande och alldeles nödvändigt parlament, tycker Ålandstidningens recensent.

När fakturorna duggar tätt och svaren saknas

Mariehamn » Hundratusentals euro i juristfakturor, oklara roller och bristande överblick. Mariehamns stad står inför en kostsam påminnelse om vad svag styrning och otydligt ansvar kan kosta skattebetalarna.

Vassens utbredning ett symptom – problemet är övergödningen

Dagens debatt

I lördagsdebatten väljer Ålandstidningen ut en skribent som ges utrymme att skriva lite utförligare om ett aktuellt ämne. I dag skriver föreningen Rädda Lumparn om problemet med att vassen breder ut sig och vad det beror på. Vill du skriva Dagens debatt? Kontakta debatt@alandstidningen.ax eller ring 26026.

Skolfartyg har en avgörande roll i utbildningen

Insändare

Pro Åland skriver en insändare om vilken roll ett skolfartyg har i sjöfartsutbildningen.

Insändare

Ledare

Någon åker alltid ut – men hur länge till?

Linda Blix skriver om ett system som fungerar – tills det inte gör det längre.

Inga nya skatter, tack!

Politik » Socialdemokraterna skickar upp en ballong för att testa var frågan ligger om ett införande av en extra landskapsskatt. Men var står de andra partierna och finns det en majoritet för en skatt som riskerar att skada Ålands konkurrenskraft och den redan pressade hushållsekonomin?

Vår moderna demokrati vissnar bort