Ålandstidningen

Respass direkt för beachduo

Verneri Vetriö och Vili Topio fick respass direkt i FM-slutspelet i Tammerfors och missar därmed medaljspelet.

Lyckad Emmausfestival lockade många

Emmausfestival blev av, trots allt, och det blev full rulle i dagarna två. Programmet bjöd på streetfood, målningsworkshop, samtal på scen, tantkraftkafé, modevisning, och självklart musikuppträdanden.

Berusade mopedister till sjukhus efter olycka

Två berusade personer som i fredags kväll färdats på samma moped längs med Nya Godbyvägen fick föras till akuten sedan de råkat ut för en trafikolycka i höjd med Ämnäs.

Kommunen söker lösning för vandaliserad lotsstation

Den övergivna lotsstationen i Långnäs förfaller allt mer. Den senaste tiden har de flesta fönster krossats och det verkar som om någon har brutit sig in för vandalisera även på insidan. Nu tänker kommunen sätta press på både landskapet och staten för att få till en lösning.

Hoppas få klara besked på måndag

Ännu på fredagen väntade landskapsregeringen (LR) på tydliga direktiv och instruktioner på svenska om munskydd, distansarbete och gränspassager från THL och regeringen i Helsingfors.
– Det finns ganska mycket frågetecken, säger socialminister Annette Holmberg-Jansson (MSÅ).

Karl-Johan har bott i hela världen

Kenya, Tanzania, Indien och Sverige är några av de länder där Karl-Johan ”Kalle” Fogelström har arbetat med bistånd. Men mentalt har han aldrig lämnat Åland, säger han. På senare år har han varit aktiv inom politiken, vilket han fortfarande är.
– Jag brukar säga att det är som att man har levt flera liv, säger Karl-Johan.

Andelsbankens vinst minskade

Årets första halvår innebär en något lägre vinst än under samma period förra året.
Banken har behandlat nästan 700 ansökningar om amorteringsfrihet under perioden, vilket är flera gånger mer än normalt.

Tävlingsintresset fick Kim att öppna motorbutik i Uppsala

I våras tog Kim Grandell steget från Jussis Motor i Mariehamn till en egen butik i Uppsala. Coronakrisen gjorde starten både dyr och krånglig, men Kim Grandell håller humöret uppe.
– Jag var väldigt orolig över vad som händer när många blir arbetslösa och tävlingar ställs in, men vi har haft tur. Motorcykelåkandet har inte blivit lidande, säger han.

Lasses fartygsmuseum öppnar filial på biblioteket

Lasses Fartygsmuseum har öppnat en liten tillfällig filial på Vårdö bibliotek.
Men hans ordinarie museum i Grundsunda håller öppet som vanligt.

Ingen information om munskyddsbeslut till LR

Landskapsregeringen har inte delgivits något offentligt beslut vad gäller munskyddsrekommendationer, trots att finska regeringen och Institutet för hälsa och välfärd, THL, gick ut med rekommendationer under en presskonferens på torsdagen.
– Vi kan inte agera utifrån vad som sägs på presskonferenser, säger lantrådet Veronica Thörnroos som kritiserar finska regeringens bristande kommunikation med landskapsregeringen.

Bristande information på svenska om de nya rekommendationerna

I ett pressmeddelande som skickades ut från statsrådets kansli i går saknas detaljerad information på svenska, och därför kan varken landskapsläkare Knut Lönnroth eller ÅHS smittskyddsläkare Tora Woivalin uttala sig om vilka specifika bestämmelser som gäller för munskyddsrekommendationer och karantänsbeslut.
– Än så länge är läget mycket oklart, säger Tora Woivalin.

Brunch på bryggan

Frukost ute på sommaren är bland det mysigaste jag vet. Men det skönt med sovmorgon också och då kan du istället laga en lyxig brunch. Har du dessutom en brygga. Här kommer några härliga rätter som passar att servera på bryggan eller på en solig terrass.

Raul är Sottungas traktorkung

Inför Ålandstidningens ankomst till Sottunga har flera personer tipsat om ett måste på ön: Raul Petrell och hans traktorer. Sagt och gjort, med Björn Rönnlöfs hjälp och guidning rullar Ålandstidningens bil in på Raul Petrells uppfart för att spana på coola traktorer.

Munskydd rekommenderas – men regionala hänsyn ska tas

Institutet för hälsa och välfärd, THL, rekommenderar nu att munskydd används i situationer där ett säkert avstånd till andra inte kan hållas, exempelvis i kollektivtrafiken. Dock ska regionala hänsyn tas och regioner som inte har smittspridning kan bortse från den nationella rekommendationen.