Den i dag 70-årige mannen står åtalad för olaga förföljelse, olaga hot och försök till våldtäkt. Målsägande är en kvinna, yngre än mannen, som under en tid jobbade på samma arbetsplats som mannen.

Det här var 2013. Fyra år senare gick mannen i pension. Strax därefter träffades de på nytt – enligt mannens försvarare Johnny Bäck åt de lunch.

– Det hade varit tal om att hon skulle bli busschaufför och han gratulerade henne till att det blivit så.

Men ungefär där går berättelserna skilda vägar. Landskapsåklagare Henrik Lindeman säger att mannen ”av orsak eller annan” uppfattade att det handlade om mer än vänskap. Men enligt den tekniska bevisningen var det bara mannen som kontaktade kvinnan. Och med tiden fick meddelandena, som även innehöll bilder, mer av en sexuell karaktär. Det var även tal om äktenskap och adoption av kvinnans barn.

Ville adoptera dottern

Bilderna skickades i början av april 2018. Strax därefter, den 5 april, följde mannen efter kvinnan när hon avslutade sitt arbetspass på natten.

– Han hade byggt upp en fantasi om att hon ville gifta sig med honom och han förväntade sig sexuella handlingar, säger Henrik Lindeman.

Enligt åtalet hade mannen upprepade gånger åkt med bussen kvinnan körde, ibland under hela arbetsskiftet. Ibland sökte han upp henne vid bussgaraget efter arbetstid, ibland hemma. Han besökte också hennes barn i skolan och på dagis. Han lämnade bland annat blommor till barnen som de skulle ge till sin mamma.

– Hon kände sig rädd och uppmanade honom att lämna henne ifred.

Allt kulminerade natten den 5 april. Enligt åklagaren tryckte mannen, på parkeringsplatsen utanför kvinnans hus, upp henne mot en bil, drog ned dragkedjan i hennes jacka och tog tag om hennes hals. Han ville ha samlag med kvinnan och sade att han inte kunde vänta längre. Kvinnan skrek och lyckades slita sig loss.

Samma kväll hotade mannen, enligt åklagaren, kvinnan och hennes dotter till livet. Han skulle skjuta dottern om han inte fick adoptera henne.

Utöver detta åtalas mannen för olaga hot och misshandel av en man. 70-åringen trodde, enligt åklagaren, att mannen höll kvinnan fången i en lägenhet och skulle befria henne. När mannen hindrade 70-åringen från att ta sig in i lägenheten slog och knuffade 70-åringen honom.

– Det visar på ett väldigt irrationellt beteende, säger Henrik Lindeman.

Gav kvinnan 34.000

Johnny Bäck ger en helt annan bild av händelserna. Enligt honom var 70-åringen och kvinnan vänner, och det fanns ”vissa känslor som bemöttes av kvinnan”. Han säger att mannen gav kvinnan sammanlagt 34.000 euro i form av pengar, gåvor och hyresbetalningar. Han köpte också en bil till henne.

– Svarande anser att hon utnyttjade hans sjukdomstillstånd. Hon bemötte hans känslor i syfte att få gåvor.

Försöket till våldtäkt beskriver Johnny Bäck som en kram axel mot axel. 

– Men då hon var avvisande avslutade han kramförsöket.

Mannen bestrider samtliga åtalspunkter.

Delar av rättegången hölls bakom stängda dörrar, så som förhöret med kvinnan. Hennes identitet samt delar av förundersökningsmaterialet, bland annat uppgifter om den åtalades hälsa, är också sekretessbelagda i 60 år.