I ett och ett halvt år har keramikern Judy Bradley och fotografen Tiina Tahvanainen arbetat tillsammans. Resultatet visas nu upp i Judys keramik i Gölby, där konstnärernas verk är samlade i den gemensamma utställning ”Double vision-Landscapes from Nature and Interiors”.

Tillsammans har konstnärerna besökt kända kulturhistoriska platser runt om på Åland, som Jan Karlsgården, Kastelholm och Bomarsund, men även platser i naturen, som Ingbybergen och Lilla Holmen.

Efter de gemensamma besöken har de arbetat vidare med sina tolkningar av platserna på egen hand. Judy Bradley har skapat keramiska verk inspirerat av platserna, och sedan har Tiina Tahvanainen fotograferat verken i de miljöer de inspirerats av.

Nu ställs keramiken ut, vid sidan om Tiina Tahvanainens fotografier.

Tiina Tahvanainen har även fotograferat Judy Bradley under hennes arbetsprocess. De svartvita fotografierna har tryckts upp på tunt, japanskt papper och sytts ihop med röd och gul tråd som symboliserar Judy Bradleys arbetsoverall.

– Jag har velat lyfta fram Judys jättelånga och ofta komplicerade arbetsprocess. Judy börjar med att hon gör sig egen lera och sin egen glasyr. Det är jättemånga delmoment, och jag har velat lyfta fram hantverket, säger Tiina Tahvanainen.

Bilderna hänger från taket, för att visa på en ”work in progress”-känsla. Tidigare har Tiina Tahvainainen ställt ut mer traditionellt, med fotografier i ram. Därför är denna utställning något av ett experiment för henne.

– Det var lite roligt att experimentera och försöka gå utanför boxen, och visa bilder på ett annat sätt, säger hon.

En hyllning

Med utställningen hoppas Tiina Tahvanainen på att kunna lyfta keramiken som konstform, och Judy Bradley som hantverkare.

– Alla mina verk är en hyllning till Judy och hennes yrkesverksamma liv här på Åland.

Hon säger att det varit värdefullt att arbeta med någon likasinnad, och hoppas på fler liknande samarbeten i framtiden.

– Det är också så fint att det verkligen går att integrera och inspireras på det här sättet, och att dela på den här processen. För det är en ganska ensam process om man ensam med en utställning, säger hon.

Ångestansikten

”Ångestansikten” är ett annat inslag i utställningen. Tiina Tahvanainen har tillsammans med sina vänner testat på att tillverka leransikten.

– Min mamma dog och jag behöver oftast hantera känslor via konsten. Så jag började göra ångestansikten, säger hon.

Totalt har ungefär 20 stycken ångestansikten gjorts, och de har glaserats och bränts av Judy Bradley.

– Det har varit spännande att också testa på Judys material, säger Tiina Tahvanainen.

Tiina Tahvanainen har tidigare fotograferat konstnärer och hantverkare under deras arbetsprocess, men denna utställnings koncept är för henne helt nytt.

– Jag har aldrig gjort något liknande. Att fota en arbetsprocess är en sak, men att försöka hitta ytterligare en dimension i ett keramiskt verk är helt nytt. Det har varit spännande att försöka tolka och ge någonting till till hennes föremål, säger hon.

– Jag hoppas att mina bilder och bilderna av hennes process kan lyfta hela keramiken högre. Judy har jobbat hela sitt liv med att producera för att sälja. Det är roligt att hon fått gå ur den processen, och kunnat skapa mer fritt.

En utmaning med arbetet har varit att arbetsprocessen kring keramik är så lång, säger Judy Bradley. Eftersom hon driver butik i Gölby, och har haft ett gäng beställningar på kö, har hon haft lite tid över till projektet.

Hängningen av fotografierna var den största utmaningen för Tiina Tahvanainen. Vid hängningen märkte hon att hon behövde tänka om, och det var en oväntat utmaning.

Snudd på religiöst

På en pinne hänger tunna keramikplattor från en tråd. Bakom verket hänger en bild på keramikplattorna i Ingbybergen.

Tiina Tahvanainen och Judy Bradley berättar om när de gick med keramikplattorna i skogen en tidig söndagsmorgon för att fotografera.

– När vi gick genom skogen upp till berget var det som att vi skulle varit i en kyrka, det var som kyrkomusik när det ekade mellan bergen, säger Tiina Tahvanainen.

– Det var nästan snudd på lite religiöst.

Utställningen har vernissage torsdag kväll, och visas under hela juli och augusti, samt under Konstrundan första helgen i september.