Även Tallink känner av de sämre tiderna och priskriget bland rederierna på Östersjön. Vinsten före skatt faller från 47 till 30 miljoner euro.

S-Banken köper åländska Consilias system för elektroniska banktjänster för företag. Det är en del i Consilias satsning på export utanför Åland.

Chipsters Food Ab köper Fiskkojan i Korrvik. Det skriver vd Timo Vetriö i ett pressmeddelande.

Både Jomala och Lemland går in med ekonomiskt stöd till Vuxna på stans ungdomsgård Mug. Därmed är det mest akuta nedläggningshotet avvärjt.
– Vi ligger på gränsen hela tiden, säger Vuxna på stans kassör Marianne Rydell.

Om knappt tre veckor ger Projektkören ”En värld full av liv – Simbas kamp i lejonriket”, en konsertteater baserad på filmerna och musikalen.
Efter två års övande utlovar projektledaren Johanna Grüssner bland annat 140 batikklädda körsångare samt både allvar och skratt.

TEATER

Våra barn och andras ungar (Le Dieu du carnage)

Av: Yasmina Reza

Regi: Robert Liewendahl

En person som varit anställd på en chefsposition inom Viking Line har sagts upp och polisanmälts av rederiet.
– Det är en person som på olika sätt har tillägnat sig taxfreevaror, säger Viking Lines vd Jan Hanses.

I dag klockan 11 slår nya hotell Pommern upp portarna för både mat- och hotellgäster.
– Det känns bra. Det blev precis som vi hade tänkt oss, säger Ålandhotels vd Roni Huttunen.

JIK:s volleydamer går som tåget i Vårettan, i går kom lagets fjärde raka seger då man körde över tabelljumbon Vallentuna med 3–1 på bortaplan.

BK NGD har överträffat förväntningarna i årets division 2-spel. I helgen spelades de två sista omgångarna och tack vare två segrar är laget klart för slutspel till division 1.

Chanserna fanns men målskytter ville sig inte när Åland United spelade ytterligare en träningsmatch som förberedelse inför stundande ligasäsong. Matchen mot Bollstanäs slutade 0–0 men i slutsekunderna var det gästerna som kunde ha avgjort matchen.

Mariehamns stad och Ålands bygg har kommit överens om en lösning i tvisten om kaj 6-bygget i Västerhamn.
Staden betalar 525.000 euro till Ålands bygg. Samtidigt planerar staden att i sin tur kräva ersättning av företaget som stod för projekteringen.

Jomala IK:s volleyherrar klättrade upp till en tredje plats i vårettans tabell efter att ha besegrat Örebro i tre raka set.

Man ska inte döma hunden efter håren. När man möter Stina Lindell är det svårt att tro att hon lyfter mer än de många av de betydligt större killarna på gymmet. Snart gör hon sin blott tredje styrkelyfttävling och det är inte mindre än ett europeiskt mästerskap som väntar för 26-åringen.

Fler nyheter