Utkastet till Finlands regerings lagförslag om förhindrande av penningtvätt och finansiering av terrorism är bara delvis översatt till svenska, och därför kan landskapsregeringen inte fullt ut ta ställning till förslaget. Det skriver LR i sitt utlåtande till Finansministeriet.
Bland annat har propositionens konsekvenser inte översatts till svenska – trots att ministeriet uttryckligen ber remissinstanserna fästa uppmärksamhet vid dessa.
I övrigt noterar LR att landskapsregeringen har tillsynsbehörighet i frågor som rör fastighetsförmedlingsrörelser och rörelser för förmedling av hyreslägenheter och hyreslokaler, och därför bör landskapsregeringen också nämnas som en av tillsynsmyndigheterna i lagtexten.