En man i 30-årsåldern döms för att i höstas ha misshandlat en man utanför Dinos. Mannen som blev misshandlad beskriver att han från ingenstans fick knytnävsslag mot huvudet. Ambulans tillkallades till platsen, den skadade mannen uppger att han blev chockad och upplevde intensiv fysisk smärta. Till följd av händelsen fick han en fraktur i käken som har opererats två gånger.

Den svarande erkänner att han har riktat ett knytnävsslag mot huvudet.

Ålands tingsrätt dömer mannen till villkorligt fängelse i tre månader. Han ska ersätta målsäganden för sjukvårdskostnader: 572 euro, sveda och värk: 8.000 euro, psykiskt lidande: 2.000 euro, inkomstförlust 7.223 euro. Han ska också betala målsägandes rättegångskostnader, sammanlagt 2.455 euro.