Beslutet om nästa års fiskekvoter fattas av EU:s ministerråd i Luxemburg efter midnatt natten mot tisdag.
Gällande torskfisket i östra Östersjön – enkelt uttryckt Östersjön öster om Bornholm – beslutar rådet i stort i enlighet med det förslag som kommissionen levererade i augusti:
Riktat torskfiske förbjuds, med tillägget att sådant fiske för forskningsändamål förblir tillåtet.
Kvoten för vad som får fångas sänks med 92 procent jämfört med i år, till 2.000 ton för östra Östersjön, där Finland nästa år får fiska 35 ton torsk.
– Rådets beslut ligger överlag nära vad kommissionen föreslog, säger landskapsregeringens specialrådgivare Julia Lindholm.
Rådets största ändring är enligt henne – utöver att riktat torskfiske tillåts för forskningsändamål, och att kvotsänkningarna överlag blir något mindre än i kommissionens förslag – slopandet av kommissionens önskemål om en utökad övervakning av yrkesfiskarna.
– Rådet konstaterade att den föreslagna övervakningen knappast är praktiskt genomförbar. Därtill handlar det om en fråga som rådet inte bör besluta om i samband med kvoter.
”Litet understöd”
Fiskeribyråns chef Jenny Eklund-Melander konstaterar att det nu står klart att landskapsregeringen inte fick tillräckligt med gehör för den argumentation som under hösten har sänts till bland annat kommissionen.
– Vi har förklarat att fördelarna med ett förbud mot riktat torskfiske i åländska vatten inte står i proportion till de sociala konsekvenserna. Dessvärre har ingen annan lagt krut på frågan.
Enligt Jenny Eklund-Melander är det i nuläget för tidigt att ge något besked om vilka krav som ställs på det riktade torskfiske som kommer att tillåtas för vetenskapliga ändamål.
– Att tillsammans med jord- och skogsbruksministeriet reda ut det är en av våra högsta prioriteringar.
Sannolikt 67 ton
Finlands torskkvot i östra Östersjön kommer, efter byteshandel med andra länder, sannolikt växa till 67 ton.
– Länder byter ofta fiskekvoter med varandra. Sannolikt kommer Finland byta den 32 ton stora kvoten i västra Östersjön mot något annat lands lika stora kvot i östra Östersjön, säger Jenny Eklund-Melander.
67 ton motsvarar något mer än den genomsnittliga åländska torskfångsten under de senaste åren.
Hur beslutas hur stor del av kvoten som åländska respektive finländska fiskare får dra upp?
– Landskapsregeringen har tidigare föreslagit att torskkvoten delas upp på samma sätt som till exempel strömmingskvoten. Jord- och skogsbruksministeriet har hittills inte varit intresserad av en sådan lösning, men det är tänkbart att en uppdelning av den nya, mindre kvoten nu blir aktuell.
Hur illa är beslutet om nästa års torskkvoter för de åländska yrkesfiskarna?
– De nya kvoterna är en tydlig försämring under nästa år. Vi vet ännu inte om detta är mer än ett tillfälligt stopp.
Fiskerikonsulent Tom Karlsson uppskattar att åländska fiskare hittills i år har dragit upp mellan 50 och 55 ton torsk. Det motsvarar omkring tre fjärdedelar av de 72 ton torsk som har fångats i hela Finland.

Robert Vickström