Några exakta uppgifter kring hur många personer som besökte Ålandstidningen traditionsenliga familjedag i lördags finns inte. Efter en timme hade de församlade i alla fall ätit 400 bullar. 50 av besökarna hade samtidigt låtit sig fotograferas tillsammans med Peppi pirat.
En av dem är fyra år gamla Marius Ekstrand från Mariehamn. Han är själv utstyrd i en imponerande piratmundering.
– Det är Kaptein Sabeltanns dräkt, han är mycket populär i Norge, förklarar Ann-Elin Hobberstad.
Även kompisarna från Österkulla dagis, Hugo Söderlund och Adrian Bergroth, fotograferas tillsammans med piratekorren. De har tidigare under förmiddagen ätit glas och korv samt beundrat Ida Lindqvists dragster. Hoppslottet lockar dem däremot inte.
Roligast att rutscha
Sju år gamla Ludvig Wallén känner däremot den färglada och kraftigt gungande hoppborgens dragningskraft.
Är det roligt att hoppa?
– Jag vet inte, jag måste testa.
– Nej, det var inte så kul, meddelar han sedan efter en halv minuts hoppande.
Fyra och ett halvt år gamla Olivia Ståhlberg från Mariehamn har desto roligare.
– Det är jättekul att hoppa, men det är ännu roligare att rutscha, så nu ska jag gå och göra det, säger hon och springer iväg.
Ballong och Super Street Bike
Samtidigt får en av familjedagens yngsta deltagare, Lucas Jansson som fyller två år om en månad, en blå ballong.
– Vi har kommit hit för att träffa folk och umgås. Lucas älskar att vara ute när det är fint väder, säger hans moster Janina Sjöblom när hon knyter fast ballongen i barnvagnen.
Kim Hilander visar på andra sidan gården upp en leksak lämplig för äldre personer: den Super Street Bike som han köpte förra månaden och ska premiärtävla med i Eskilstuna nästa helg.
Hayabusamotorn har en slagvolym på 1.300 kubikcentimeter.
– På hur många cylindrar? undrar Per-Åke Viktorsson och erhåller svaret fyra stycken.
Robert Vickström