Valadministratör Casper Wrede säger på torsdagseftermiddagen att landskapsregeringen nu prioriterar åtgärder för att så många som möjligt av dem som skulle ha fått internetrösta nu i stället ska hinna rösta per brev.
– Vi jobbar för fullt på flera håll. Att brevröster från röstberättigade i Sverige ska kunna skickas till en svensk uppsamlingsadress, sannolikt en postbox, är den kanske viktigaste prioriteringen just nu.
Han förklarar att en sådan lösning möjliggör för ålänningar i Sverige att avge sina röster så sent som tidigt på onsdag.
– Då är rösten framme på uppsamlingsadressen under torsdagen, varpå Åland Post kan transportera den till landskapet med kvällsfärjan. Därpå kan den föras till väljarens hemkommun före klockan 19 på fredagskvällen.
När informerar landskapsregeringen om till vilken svensk adress rösterna ska sändas?
– Så snart som möjligt. Informationen kommer att gå ut i samtliga av landskapsregeringens kanaler, och som information till media.
Kan krävas en vän
Den springande punkten i stressen är Sverige-ålänningarnas möjligheter att dessförinnan få sina valsedlar från hemkommunerna.
I ett mejl till representanter för kommunernas centralvalnämnder skriver Casper Wrede under torsdagsförmiddagen att Åland Post ”säger att utskick av brevröstningshandlingar till Sverige borde gå iväg senast i dag klockan 12”.
Mejlet skickades klockan 11.10. Var fönstret för kommunerna endast 50 minuter?
– Det var utrymmet mellan Åland Posts besked och tidpunkten för när handlingarna borde gå i väg enligt dem. Men Åland Post arbetar nu, under torsdagseftermiddagen, med att samla in material från kommunerna.
Vad innebär detta för den som vill brevrösta från Sverige, men ännu inte har beställt sitt valmaterial?
– Enligt Åland Post går valmaterial som har samlats in i dag (läs i går torsdag) iväg till Sverige i morgon (läs i dag fredag), och delas därpå ut till mottagare i Sverige senast på onsdag.
Och det är senast på onsdag som brevröstarna i Sverige måste sända sina röster till landskapsregeringens uppsamlingsadress. Det är alltså redan för sent att beställa material för den som läser detta på torsdagskvällen?
– Inte nödvändigtvis. Kommunernas centralvalnämnder har en skyldighet att sända valmaterial till och med på tisdag, och för den som känner någon som reser till Åland i tid för att lämna brevrösten till väljarens hemkommun på fredag kan det räcka om valmaterialet når vederbörande på torsdag.
Casper Wrede framhåller att ett ombud som når Åland med kvällsfärjorna på fredag dessvärre är för sent ute.
– Många som reser hem till Åland för att rösta under valhelgen lär ta kvällsbåten på fredag. Tyvärr är det för sent, eftersom brevrösterna ska vara kommunerna tillhanda senast klockan 19 den dagen.
Lättare från Finland
Situationen för röstberättigade ålänningar i Finland är mindre pressad än situationen för dem i Sverige.
– Post till och från Åland behandlas, oberoende av avsändar- och mottagarort i Finland, enligt Åland Post som inrikesförsändelser. Enligt Åland Post ska det inte ta mer än en eller två dagar för ett brev att nå Åland från Finland, säger Casper Wrede.
Landskapsregeringen har därmed övergivit planen på en uppsamlingsadress i Finland.
– En sådan skulle inte tjäna något syfte när ett brev från Vasa når Åland lika snabbt som det når Helsingfors, säger Casper Wrede.
Han konstaterar att 90 procent av de 1.492 personer som skulle ha fått internetrösta bor i endera Finland eller Sverige.
– Därutöver finns ett drygt hundratal röstberättigade personer i ett stort antal länder längre bort. Dessvärre är våra möjligheter att ge dem möjlighet att brevrösta i tid små.

Robert Vickström