Radiologispecialisten Kristian Eriksson från Mariehamn och producentförbundets tidigare vd, Karl Henry Lindström föräras med Riddartecknet av I klass av Finlands Lejons orden. Sammanlagt tar 21 ålänningar emot dekorationer på självständighetsdagen, nio kvinnor och tolv män.
Redan prenumerant? Aktivera ditt konto här och få tillgång till våra produkter.
För Yles kommande tv-serie ”Ålands hjältar” följde ett kamerateam polisen och sjöbevakningen under några arbetspass förra veckan.
– Jag litar på att de vi följer säger till om vi behöver backa, säger inslagsproducenten Caroline Kulcsar.
I genomsnitt 11,2 procent var arbetslösa i juli. Siffran utgörs av både arbetslösa och permitterade.
Så ett frö.
På det temat ordnar Nordens institut på Åland en liten mini-festival, hållbART som till stora delar blir digital.
Det blev ingen succé för torgfesten som anordnades i Rockoffs frånvaro förra veckan.
– Men vi såg i alla fall till att det hände något i Mariehamn under veckan, säger Dennis Jansson.
Den 1 augusti blev Johan Pawli ordinarie polischef efter ett år hos den åländska polisen.
– Åland är ett otroligt välfungerande samhälle. Eftersom vi bara är 30.000 invånare är brottsmarknaden liten. Det och att vi är omgivna av vatten skyddar oss, menar han.
Kökardagarnas tredje dag bjöd på blandad kompott med bland annat öppet hus hos jaktvårdsföreningen, premiär för ett nytt galleri och musikuppträdande. Ålandstidningen var på plats. Häng med!
Från och med i höst införs HPV-vaccinationer för pojkar i det nationella vaccinationsprogrammet. Troligen innebär det att även åländska pojkar erbjuds vaccinet, enligt Mogens Lindén, vikarierande klinikchef.
Ålandstidningen direktsänder veckans pressinfo från landskapsregeringen med anledning av coronaläget. Sändningen startar klockan 16.00.
”Vid plankanten” heter en ny tvåspråkig dramaserie som ska visas på Yle nästa år. Den handlar om fotbollsföräldrar och spelas in i Åbo.
– Jag tror att det blir ganska hög igenkänningsfaktor för föräldrar som har barn i lagidrotter, säger Thomas Fonsell från IFK Mariehamn.
Båtägare, lås in era tillhörigheter!
Uppmaningen från den åländska polismyndigheten kommer efter en anmälan om stulna bränsletankar i Lumparland.
Albin Jansson har sjungit i åtta år. Nu har han bestämt sig för att ta musikintresset ett steg längre och ska börja studera klassisk sång på en av världens tio bästa musikskolor, Royal Conservatoire of Scotland.
– Jag ska ge det ett försök och se hur det går, säger han.
Efter rekordsvaga bnp-siffror och osäkerhet kring det kommande presidentvalet sjönk USA-börserna kraftigt i torsdags. Flera andra länder går också kraftigt på minus. Allt är ändå inte mörkt.
– Vi är mindre oroliga för bolagens skick nu än för ett par månader sedan, säger Hans Christensen på Ålandsbanken.
