Svinryggens deponi Ab söker förnyat miljötillstånd för anläggningarna vid Svinryggen, eftersom miljötillståndet från 2005 ställer tillståndsvillkor, bland annat för behandling av lakvatten, vilka ännu inte har verkställts.

När man samtidigt söker tillstånd för en biogasanläggning uppstår många och överraskande stora problem.

I miljötillståndet uppställdes stränga villkor för behandling av lakvatten, vilka ännu inte är förverkligade. Den äldsta och största avfallsdeponin saknar bottentätning och för att insamla lakvattnet behövs en djupdränering längs deponins hela omkrets.

Vid en välplanerad dräneringslösning förmår man insamla 80-90 procent av det lakvatten som alstras inne i deponin och som annars infiltrerar ner till grundvattnet.

Lakvatten från den undermåligt avslutade soptippen består av nedbrytningsrester från det avfall som deponerades under tider när soporna innehöll skadliga kemikalier i större utsträckning än i dag. Vid nedbrytningen ökar skadligheten allt eftersom denna framskrider.

Påpekas att staden år 2007 gjorde provtagningar inne i avfallsdeponierna. Lakvattnet innehöll höga halter av biogifter samt andra miljöskadliga ämnen.

På basen av proverna har infrastrukturnämnden i Mariehamn beslutat att lakvattnet inte får ledas till Lotsbroverket, utan ska omhändertas lokalt. ÅMHM har i sin tur 1998 i myndighetsbeslut uppställt höga krav som lakvattnet bör uppfylla vid lokal behandling.

Ekonomin för Svinryggens deponi har blivit lidande efter att deponiernas mantelytor sluttäcktes så att deponeringen måste upphöra. Den utlagda textilen över mantelytorna har kunnat finansieras, men för behandling av lakvattnet, har det inte funnits medel.

I och för sig är det inte ovanligt att de avgifter som uppbärs under den aktiva driften, inte är tillräckliga för avslutning och eftervård. I sådana fall ska en avgift läggas på nuvarande avfallsproducenter så att föreskrivna åtgärder kan genomföras.

I vårt fall har Mise tagit hand om inkomsterna, varför det inte finns några praktiska möjligheter att få någon att betala för avslutningen. Det förhåller sig så att Mises egen verksamhet har varit förlustbringande i alla år och det finns inte några tecken på bättre ekonomi.

Svinryggens deponi har därför försökt få inkomster genom att bygga och driva omlastningsramper för avfall. Projektet blev dock olönsamt. Även Ålands problemavfall har försökt skapa egna inkomster genom att hyra in sig i en nedlagd fjäderfäanläggning, men man förbyggde sig och tvingades återvända till Svinryggen med stora förluster i bagaget.

Det finns således ett förbund och två bolag med betydande årliga förluster, vilka har Svinryggen som bas. Bland allt detta elände bör man inte klämma in en biogasanläggning, utan det bör väljas en annan placering för biogasen, till exempel Gunnarsby i Sund, och för planering, byggande och drift bör grundas ett privatägt bolag med kompetent ledning.

Carl-Gustav Flink

diplomingenjör, Mariehamn

Frågan om hur Sverige inledningsvis hanterade pandemin är knappast intressant längre. Möjligen senare med facit i hand när hanteringen ska utvärderas.

Jag gick förbi Polisens tillståndsenhet. På dörren fanns en röd lapp uppsatt med information att vi i riskgrupp 2 var välkomna på tisdagar att göra våra ärenden och att vi ska ringa och boka tid före.

Chefredaktör Daniel Dahlén skriver att Åland närmar självförsörjning av el med vindkraft. Detta kan någon tolka som om man nästan kunde kapa Finlandskabeln och Sverigekabeln. Vindel kan ej lagras och den produceras enbart då det blåser.

Från Ålands Radio och Tv:s (ÅRTV) sida vi önskar förtydliga ett antal saker i debatten gällande tv-sändningar från Mariehamns stadsfullmäktige.

Farsen kring de två obundna lagtingsledamöterna, tillika blivande talman Bert Häggblom och Marcus Måtar fortsätter.

Det är lag på att hundar ska hållas kopplade. De hundägare som använder Tullarns äng som rastgård för sina okopplade hundar ska vara medvetna om denna lag.

Island ska öppna upp för turister. Hur gör de? Testning eller karantän? Vissa länder mäter kroppstemperaturen. Vad kan vi göra med kreativitet och säkerhet?

I Daniel Dahléns ledare den 22 maj framhålls planerna på en vindkraftspark i Torp, Eckerö, som en lyckad och säker satsning utan problem.

Med anledning av Daniel Dahléns ledare i måndagens tidning vill jag ge min syn på saken som förtroendevald i Lemlands kommunfullmäktige.

Frågan om att tv-sända stadsfullmäktiges sammanträden är betydligt vidare än bara en kostnadsfråga. Mariehamns socialdemokrater anser att sändningarna är viktiga för att stärka öppenhet och demokrati i staden.

Under mina snart åtta år i Europaparlamentet har jag skrivit hundratals spalter – om skarven, om Britanniens förhandlingar, om skog, om biodiversitet, om skatteflykt och om krångliga förhandlingar mellan politiska partier på hela spektret och med

Jag önskar framföra perspektiv samt förslag angående den nuvarande situationen för Ålands barn och ungdomar.

Polismästaren skriver att polisen i dessa coronatider gör sitt yttersta för att skydda kunderna mot smitta, till exempel vid förnyelse av körkort.

Fler insändare