Stadens historia, del 1
Forskarna Folke Wickström och Jerker Örjans publicerar här första avsnittet i sin serie med texter ur den historik över Mariehamn som de arbetar på.
Artikeln ingår i en serie Mariehamnshistorier som publiceras med anledning av stadens 150-årsjubileum 2011.
Författarna är intresserade av läsarnas åsikter om artikeln i fall det är något glömts bort eller blivit fel.
Artikeln och tidigare artiklar i serien kan läsas på Ålandstidningens hemsida eller på stadens hemsida (www.mariehamn.ax/dinvarhistoria) i en något längre version.
På stadens hemsida kan artiklarna också kommenteras interaktivt.
Brevet från Amerika
När Mrs Louisa Kaymen i Maine skrev det brev som Ålandstidningen i dag publicerar visste hon ingenting om sin mormors mor Edla Sofia Ross. Denna Edla Sofia kom från en mycket märklig släkt och hon var själv speciell. Hon var en av de 35 mariehamnarna när staden grundades i februari 1861. Tolv av hennes barn emigrerade till Amerika och dit emigrerade hon också själv i barnens fotspår. Ett av barnen var den Maria Sofia Grönholm Mattsson som Louisa Kaymen skriver om. Det var detta brev som satte forskarna Folke Wickström och Jerker Örjans på ett verkligt intressant spår när det gäller Mariehamnssläkter. På det spåret fortsätter Wickström och Örjans inom kort i en artikel i Ålandstidningen.
Walepole, Maine 28 november 2008:
”… så var det, vi kom till Åland första gången i augusti 1994. Det var mycket spännande för mig, i många år hade jag drömt om att få besöka min mormors, Maria Sofia Grönholm Mattssons, födelseort. Jag kallade henne Nana och vi bodde nära hennes hem tills jag var 7 år gammal. Hon var snäll och vänlig och jag älskade hennes sätt att tala – ingen annan talade som hon när jag var ung. Det var inte en brytning för mig, det var Nana, spännande och lugnande på samma gång.
Jag brukade ofta följa med när systrarna Grönholm träffades. Alla liknade de Maria Sofia, de var snälla och vänliga och när de samtalade hördes det varmt och gott fast jag ingenting förstod. Det var mycket skratt. Jag träffade också deras bröder som talade svenska med djup kraftig baryton. Bröderna var jovialiska och det märktes att syskonen trivdes tillsammans. Jag drogs till dem och njöt av deras sällskap. Det var då mitt intresse väcktes – jag ville veta mer.
Som tonåring och ung vuxen frågade jag Maria Sofia om hennes liv och var hon föddes. Jag bara önskar att jag skulle ha lyssnat noggrannare och gjort anteckningar. (Då trodde jag att jag skulle komma ihåg… o, ungdomliga dårskap.) Hon var tystlåten. Spontant berättade hon ingenting. Om jag inte skulle ha frågat så skulle hon inte ha berättat någonting alls.
Det mest intressanta för mig var att vi hade släktingar på Åland. Vilka var de? Visste de om oss? Varför hade vi ingen kontakt med dem? Några fotografier hade vi. Ett var stort och visade Albin Grönholm, mormors bror, med sin hustru och fyra små barn. Alla andra fotografier var av familjen Mattsson. Min morfar var en Mattsson, när han dog på 1930-talet upphörde kontakten till Åland. Jag ville också veta vad som hänt med dem: Hade jag möjligen småkusiner? Skulle de vilja veta om oss? Jag vet inte om mormor höll kontakt med sin bror Albin, han var bara ett litet barn när hon emigrerade.
Åren gick men frågorna fanns kvar. Min stora familj gav mig ingen tid för efterforskningar. 1972, medan jag väntade mitt sjätte och sista barn, dog mormor. När min flicka föddes fick hon namnet Maria Sofia efter mormor. Ännu tog det tjugo år förrän mitt liv blev så lugnt att jag till slut hade tid att forska i mina förlorade rötter. Jag skrev många brev; till genealogiska sällskap i Finland och Sverige, till emigrationsmyndigheterna här och till församlingen i Jomala. Till slut satte jag in en annons i tidningen Åland. Jag hade tur och fick två svar. Ett var från Olga Grönholm som var gift med Henry, ett av Albins barn. Det andra kom från Ebba Mattsson Fager, Hasse Lindbloms sida av släkten. De satte mig i kontakt med andra familjemedlemmar och för det är jag dem evigt tacksam.
På vår resa stannade vi först i Norrtälje och Vallentuna för at träffa Albins barn och barnbarn. Därifrån följde Karin Eklöf med oss till Åland. Vi tog färjan från Grisslehamn och med stigande spänning närmade vi oss min resas verkliga mål. Vid de första öarna gick Karin och jag ut på däck och jag kunde se de röda klipporna. Det var mycket speciellt för mig: Albins barnbarn Karin och jag själv, Maria Sofias barnbarn, kom tillsammans tillbaka till våra förfäders jord. Jag kände mig delaktig i ett gemensamt arv.
När vi steg av färjan kände jag mig som hemma från första stund. Jag hade känt på mig att jag skulle göra det. Här måste jag berätta en liten historia som min man brukar berätta:
Min man Samuel är från Brooklyn och växte upp i en familj där det diskuterades och debatterades mycket. Ibland gick det ljudligt till, som det brukar hos infödda newyorkare. Påstridiga kan dom vara och accepterar sällan ett nej som ett svar och får oftast som dom vill. De flesta av våra vänner var också newyorkare. Under trettio år tillsammans hade min man tyckt att jag hade ”problem” med min blygsel och försökte hjälpa mig att bli som han – det enda rätta sättet!! Och hur jag försökte, men det fungerade inte. När vi varit en tid på Åland hos våra släktingar, berättar han, att det plötsligt gick upp för honom att jag var en ålänning, det var inget ”fel” på mig.
För mig innebar besöket på Åland en ny insikt: Jag kände att jag hörde dit, att där fanns en kultur som var min, med folk som var som jag. USA är en smältdegel, här är det lätt att tappa bort sig. Här upplevde jag aldrig att jag hade en egen kultur! Men på Åland kände jag mig omfamnad av en familjär värme som jag älskade. När jag nu vet vilket mitt folk är och har sett den lugna styrka det äger är jag stolt över att vara den jag är och tacksam på samma gång.
För mig var det en dröm som gick i uppfyllelse. Jag fick vandra i min mormors fotspår, jag fick besöka huset som min morfar hade varit med och uppfört, jag fick sitta i Jomala kyrka där den talrika syskonskaran till vilken mormor hörde hade blivit döpt och jag och min man blev mottagna som familjemedlemmar hos mina släktingar. Vi uppskattade varje minut av vårt besök.
Vi återvände 1996 tillsammans med min mor (Edla Sofias barnbarn) som då var 85, våra sex barn och två barnbarn. Samuel och jag kom tillbaka också 1998 och vi tror inte att det var sista gången.”
Folke Wikcström
folke.wickstrom@aland.net
Jerker Örjans
j.r.orjans@aland.net
Marlènes måleri handlarom det som är ursprung
Ursprung. Det är titeln på Marlène Erikssons första separatutställningen och den har vernissage i Godby bibliotek i kväll med början klockan 18.
Och ordet ursprung är mångtydigt precis som bilderna på utställningen.
Bilder ur träets och trädgårdens värld
En mycket naturlig utställning visas under september i galleri Skarpans. Trä och trädgård heter den och för måleriet står Ammi Krogius och Carolina Sundelin, mor och dotter.
-Vi letade efter ett gemensamt tema men hittade inget. Då började vi måla efter eget huvud och det här är resultatet, säger Ammi Krogius.
PQR:s höst har redan börjat
- storsatsar på Saijonmaas bastubok
Fotografiska öppnar med stjärnfotografer
Många var skeptiska. Hur kan man öppna ett fotomuseum i dessa tider? I ett stort, gammalt tegelhus i hamnen? Privatdrivet dessutom.
Tysk arméutställning som bryter könsrollerna
Peter Küstermann är clown, musiker, trollkonstnär, väldigt intresserad av post och med i Guinness rekordbok. Dessutom har han en förmåga att skapa udda konstprojekt. Som mail art-utställningen som just nu gästar Åland.
Bel Cantos första höstprogram är klart
Hittills har sällskapet Bel Canto enbart ordnat sommarkurser för sångare på Åland. Nu tar man undervisningen ett steg vidare och erbjuder nu sång- och musikkurser under tio höstveckor. Allt från sång i ensembler till musiklaboratorium finns på programmet.
Tidens brus tar hand om åländska folkvisor
Tidens brus är ett musikprojekt och grupp. Det är också titeln på en nyutgiven cd-skiva.
Gruppen består av de åländska musikanterna Marianne Häggblom, Kim Hansson, Kjell Frisk (bilden) och Barbro Wendt.
En stor liten bokom islams två ansikten
Kosovos självständighet får autonomier att vädra morgonluft
Utslaget har fått flera självstyrande områden att se självständighet som ett realistiskt alternativ.
Utan orsak, menar folkrättsprofessorn Ove Bring.
Ålands Framtid kan, enkelt uttryckt, sluta hoppas.
Möt Johannes Salminen - fortfarande nyfiken på hela världen
I sitt författarskap pendlar han ständigt mellan den stora och den lilla världen och hans nya bok, som ges ut nästa vecka, är inget undantag. Den har titeln "Islams två ansikten".
Professor Johannes Salminen, som hunnit med att fylla 85 år denna sommar, minns också exakt hur hans intresse för händelser i stora världen väcktes.
-Det var Abessinienkriget 1936 och jag var elva år, säger han.
Succé för allsången på Erkas
Det är en fin torsdagkväll med ljummen värme och kvällssol som sticker sådär behagligt i ögonen. Ute på Vårdö har det samlats många leende människor för att sjunga tillsammans. Det är dags för allsång på Erkas.
En föreställning på barnens villkor
Teaterföreställningen De röda skorna bjuder på energi, kreativitet och inspiration för de minsta.
Den norska teatergruppen bakom gästar Åland i dagarna. De är övertygade om att man aldrig är för ung för att kunna njuta av konst.
Lyfter fram åländsk gärning i Alaska
Ålands emigrantinstitut reser till Alaska för att delta i den fjärde konferensen om Ryska amerika.
Målet är att lyfta fram ålänningar som verkat i Alaska, men kort och gott beskrivits som ryssar.
Med på resan följer vice lantrådet Britt Lundberg,
som avslöjar planer på att ordna nästa konferens på Åland.
När storpolitiken kom till Lövö
-Den största politiska händelsen någonsin på Åland, säger Bengt-Olof Olofsson i Vårdö kulturstiftelse.
Las Vegas kanske flyttar in i vinter
Både Kulturföreningen Katrina och Röster för Östersjön är nöjda med årets konserter. Röster för Östersjöns projektledare Lotta Wickström-Johansson berättar att det finns lösa planer på att sätta upp showen med Las Vegas-tema i vinter.
- Det skulle vara precis samma tillställning fast inomhus.
Sång i ensemble är årets tema i Saltvik
För sjunde sommaren i rad hålls nu sångarkursen Saltvik sjunger och lär och den inleds på söndag. Eleverna kommer alla från Sibelius-akademin och har handplockats av chefen för sångavdelningen, Annika Ollinkari. Tema för årets kurs är förmågan att sjunga i ensemble.
Fem intensiva dagar med opera
I dag avslutas en intensiv kurs i opera med operasångaren Jenny Carlstedt och pianisten Marcus Boman som kurslärare. Kursen, som är musiksällskapet Bel Cantos initiativ, hålls i Breidablick och rundas av med en konsert på söndag.
"Allt handlar om musik"
- det är Sixtens motto
För trettonde gången blirdet stämma i Önningeby
På lördag är det dags igen för Kvinnfolks årliga spelmansstämma i Önningeby.
-Det är den trettonde i ordningen och vi hoppas 13 är ett lyckotal, säger Lillemor Björkroos som är ordförande för Kvinnfolk.
Katrinas smörgåsbord är klart för avsmakning
I kväll börjar Katrina kammarmusik på riktigt med konsert i Alandicas musiksal. Det man får höra då är en dramatiserad variant av Franz Schuberts oktett.
Är man morgonpigg kan man varje dag den här veckan gå på gratiskonsert i Bagarstugan och avnjuta musik i litet format.
-Vi vill naturligtvis nå nya publikgrupper, säger Tiila Kangas som är Katrinas konstnärliga ledare.
Grafik, glaskonst och tygtryck på Konstrundan
Konstrundan har pågått i hela svenskfinland under helgen och vart man än kör på Åland syns skyltar som pekar mot olika utställningar. På lördag eftermiddag åkte Ålandstidningen runt och besökte tre av dem.



















