Inget Rowan Roberts på Dinos
NÖJE Rowan Roberts skulle spela nu under midsommarhelgen men har ställt in sina spelningar på Åland.
- Men vi hoppas på att få hit dem i i samband med deras höstturné i stället, säger Björn "Grulle" Eklund, bandbokare på Dinos.
Dinos är dock öppet som vanligt under hela helgen och den som suktar efter en livespelning behöver bara vänta tills på tisdag. Då är det dags för sommarpremiär med Koffin Kats. En trio från Detroit med över 1.000 spelningar i ryggen.
- De spelar rockabilly med skräckinfluenser, berättar Grulle.
Premiären till ära är det gratis inträde. (shs)
Inget privatvägsbidrag i Lumparland
LUMPARLAND På kommunfullmäktigemötet förra veckan beslöt man att omfatta tekniska nämndens beslut om att inte ge bidrag för privatvägar. Förslaget hade kommit i form av en motion och man beslutade att inte bidra på grund av ekonomiska orsaker. (HH)
Lumparland satsar pengar på äldreboendet
LUMPARLAND Den största investeringen för Lumparlands kommun åren 2014-2017 blir ut- och ombyggnaden av äldreboendet. Detta framkom i godkännandet av ekonomiplanen för 2014-2017 på kommunfullmäktigemöte förra veckan. En annan större investering är införskaffandet av en ny brandbil, där landskapet går in och delfinansierar 55 procent av kostnaden. (HH)
Vårdöbron klar i maj 2014
TRAFIK Reparationen av Vårdöbron är mer omfattande än man först trodde då man startade arbetet i december 2012. Under tiden bron repareras är bara en körfil med en bredd på tre meter öppen och trafiken regleras med trafikljus.
Ny frimärksbok med bilder och reportage
LITTERATUR I november ges frimärksboken "Ålands frimärken berättar 2012-2013" ut. Boken samlar alla frimärksutgåvor från de gångna två åren och kombinerar reportage, bilder samt berättelser om bakgrunden för de åländska frimärkena.
Utredning av skadegörelse på Brändö
POLIS Polismyndigheten besökte på torsdagen Brändö för att utreda den grova skadegörelse som skett tidigare på multisportplanen vid Brändö skola. Ett antal förhör hölls i Brändö kommunalhus. Utredning pågår ännu. (HH)
720 euro i böter för fortkörning
POLIS Under gårdagskvällen utförde polisen två stycken trafikkontroller med hastighetsövervakning. Längs Godbyvägen stoppades en motorcykel vid Färjsundet som körde 99 kilometer i timmen på 70-väg på begränsad vägsträcka. Motorcykelföraren delgavs böter om 18 dagsböter, totalt 720 euro. På Lemlandsvägen i Lumparsund stoppades en paketbil som körde 94 kilometer i timmen på 70-väg på begränsad vägsträcka. Föraren fick böter om 16 dagsböter, totalt 352 euro. (HH)
Polis fick patient tillbaka till sjuhuset
POLIS Vid19-tiden igår kväll utfördes en handräckning av polisen till sjukvårdsmyndigheten. En läkare beslutade att med hjälp av polis få en patient tillbaka till sjukhuset för
Barn söks efter skadegörelse
Två unga pojkar sågs kasta sten mot dörrar och på en cykel på Neptunigatan i närheten av Elverket på Neptunigatan på söndagskvällen. Polis tillkallades, men pojkarna var borta när de kom till platsen. Enligt anmälarna var pojkarna cirka sex år gamla, klädda i svarta tröjor, varav den ena hade ett grönt märke på bröstet samt en blå keps. Skadegörelsen skedde cirka halv nio på kvällen. Polisen uppmanar de föräldrar som känner igen beskrivningen av pojkarna att ta kontakt med myndigheten, så att man kan komma överens med
Efterlyser ägare till hittegods!
I kölvattnet av Polisens dag-firandet på torget i Mariehamn försöker polisen lokalisera ägarna till lite hittegods. Två objekt, en keps och en robot, hittades på torget i samband med firandet. Polisen ber personerna som saknar sina tillhörigheter att ta kontakt med myndigheten. (hh)
Våldtäkt på fartyg
Ålands polismyndighet mottog på söndagsmorgonen en anmälan om våldtäkt på ett kryssningsfartyg. Polisen ryckte ut och grep den misstänkte som omhändertagits av fartygets vaktmän. Mannen misstänks för att ha tvingat en kvinna till samlag i en hytt ombord på fartyget. Förhör och initiella åtgärder i ärendet utfördes under dagen vid Ålands polismyndighet. Eftersom ingen av parterna har någon koppling till Finland kommer utredningen att överföras till svenska myndigheter. (hh)
Väktartjänst utlyses på nytt
POLIS En lagteknikalitet gör att den väktartjänst polisen tidigare utlyst inte gäller. En landskapsförordning måste ändras så att anställningsbehörigheten delegeras till Ålands polismyndighet från landskapsregeringen.
Segelbåt på grund i Geta
SJÖRÄDDNING Ålands sjöräddningssällskap fick rycka ut till Geta i strax före klockan nio i torsdags kväll. Rescue West från Eckerö åkte dit och kunde konstatera att en segelbåt gått på grund - och fastnat.
Till sjukhus efter dikeskörning
Efterlyst fast i blåskontroll
POLIS Polisen höll kontroll på Kökar i fredags och rapporterar följande:
Vill sända direkt från fullmäktige
MARIEHAMN Igge Holmberg (S) lämnade in en motion till stadsfullmäktige i tisdags. Han tycker det ligger i stadens intresse att medborgarna vet vad politikerna säger på fullmäktigemötena. Därför föreslår han att stadsstyrelsen utreder möjligheterna att sända mötena direkt via nätradio, på samma sätt som lagtinget sänder sina plenum.
Styrgrupp tillsatt för digital agenda
Mer pengar för rengöring
Snart klart vem som ska bygga skyddsrummet
Slogs på fartyg
POLIS Två personer hamnade i slagsmål med varandra på ett kryssningsfartyg natten till i torsdags. Den ena personen fördes till sjukhus för observation.
Finström söker ny ekonomichef
Västernäs kan få eget äldreboende
MARIEHAMN Ett privatägt serviceboende för äldre personer föreslås byggas i södra Mariehamn. Stadsutvecklingnämnden har tagit fram tre möjliga, för närvarande obebyggda tomter som förslag. Alla tre föreslagna tomter ligger i anslutning till Segelmakargatan och Lotsgatan i västra Ytternäs.
Kino mörkar om sommaren
NÖJE I helgen håller nattklubben Kino stängt, och i en braskande bild på klubbens facebooksida står det "vad ska hända med Kino nightclub?". Vad det handlar om är oklart, varken ägaren Dennis Jansson eller klubbchefen Ken Landström vill säga något utan hänvisar till mer information på söndag. Rykten gör gällande att det handlar om att skapa intresse för klubbens nysatsning inför sommaren. För det talar att man gjort sig besväret att skapa en ny bild för ändamålet på Facebook. Vid en nedläggning lägger man knappast ned jobb på sådant, enligt en anonym källa till Ålandstidningen. (FG)
Åtta hade änglavakt
POLIS Precis innan kommungränsen till Finström fick en bilförare för sig att stanna till och göra en u-sväng tillbaka till Mariehamn. Tyvärr gjorde bilföraren u-svängen i exakt samma ögonblick som en bil på väg mot Godby kom körande. Det blev en kollision mitt på 90-sträckan. Med tre personer i bilen som svängde och fem personer i den andra kunde det ha gått riktigt illa, men bara ett barn i den ena bilen fick köras för observation till sjukhus.
Razzior över Åland
Viking Line buss trafikerar Sund
BUSSTRAFIK Hela sommaren, med start i måndags, trafikerar Viking Line buss linjen Mariehamn-Sund. Fyra turer per vardag kör man via Kastelholms slott, Smakbyn och Jan Karlsgården.
Kopierade sina pantkvitton
POLIS en person försökte göra affärer av sina pantflaskor och -burkar. Personen kopierade sitt första kvitto och lyckades lösa in dem fyra gånger till ett värde av 91,35 euro i två olika butiker.
Bokslutet godkänt i Föglö
FÖGLÖ Föglö har nu lämnat bokslutet för 2012 till handlingarna. Man kan konstatera ett underskott på 95.883,31 euro.
Räntestödslån till radhus på Storgärdan
Kränkte pojkar i bastun
TINGSRÄTT En man i 70-årsåldern dömdes i tisdags av Ålands tingsrätt för ärekränkning. I vintras ska han ha tilltalat två tonårspojkar i en offentlig bastu och bland annat kommenterat deras könsorgan.
Eckerö har sålt ms Nordlandia
Nauclér jobbar för parlamentsplats för Åland i EU
POLITIK Riksdagens grundlagsutskott har nu behandlat Statsrådets utredning med anledning av Europaparlamentets sammansättning inför valet 2014. Finland har så mål att få behålla sina 13 parlamentsplatser och man önskar ett snabbt beslut i Europeiska rådet, så att man får tillräckligt med tid att förbereda sig inför valet 2014. Enligt ett beslut i EU parlamentets den 13.3.2013 skulle Finland få behålla sina 13 parlamentsplatser, vilket också godkändes som beslutsunderlag för Europeiska rådet.Men frågan har inte varit föremål för diskussionpå rådsnivå.
Nyktra Föglöbor vill ha fler poliser
POLIS En polispatrull tillbringade dagen på Föglö, där de kontrollerade totalt 47 bilister. Toppnoteringen löd på 0,15 milligram per liter, vilket ligger strax under gränsen på 0,22 mg/l eller 0,5 promille.
Peter Hägerstrand nominerad till musikpris
MUSIK Åländske Peter Hägerstrand är en av tre nominerade till Vegapriset 2013 i kategorin "Årets manliga artist". Enligt motiveringen har Hägersten en "varm och sympatisk röst, framför allt naturlig - i motsats till dem som försöker sjunga på någon sorts krystad rikssvenska". De övriga två nominerade i kategorin är Fredrik Furu och Lasse "Redrama" Mellberg.
En skadad i trafikolycka
OLYCKA När bilen från Svinövägen skulle köra ut på Långnäsvägen missade bilisten, som hade väjningsplikt, att titta till höger. Därifrån kom ett annat fordon.
Gör en insats för stadens grönområden
MARIEHAMN Det är Mariehamns stad som öppnar upp för byalag, bostadsbolag, båtlag och andra att ideellt, på egen tid, hjälpa till att vårda stadens grönområden. Sly-och gräsröjning lyfts upp som exempel på åtgärder man får göra. Men vill man hjälpa till måste man först kontakta stadsträdgårdsmästare Anne Nordblom. Området måste nämligen först besiktigas och fotograferas innan ett skötselavtal kan skrivas. I det avtalet beskrivs grönområdet status och vilka åtgärder som önskas göras.
Greps före brott begicks
POLIS Under morgontimmarna till måndagen grep polisen en man i Mariehamn för att förhindra brott. Enligt polisens pressmeddelande var mannen berusad och den samlade informationen gav grunder att man kunde misstänka att han skulle utföra en brottslig handling.



















