Nödvändig förändring
Det är bra att regeringen agerar mot de skenande driftskostnaderna.
TVÄRGÅENDE LINJEN ryker, Galtbytrafiken dras ned till ett minimum och turerna till Föglö blir något färre.
Det är några av åtgärderna i trafikminister Veronica Thörnroos färska trafikplan och protesterna från särskilt Kumlinge har inte låtit vänta på sig. Det är förståeligt, Kumlinge är den mest drabbade kommunen i omläggningen.
Ändå talar det mesta för att det här är både nödvändigt och rimligt när man ser till en bredare helhet.
TVÄRGÅENDE HAR i praktiken inneburit att det funnits två parallella färjlinjer till Kumlinge.
Det är svårt att försvara. Vi pratar trots allt om en kommun med 364 invånare. Det bör rimligen räcka med en linje.
Inte heller finns det något som säger att landskapet ska bekosta skytteltrafik mellan Kökar och Finland. Kökar får lejonparten av sina varor från fasta Åland. Och mellan Åland och Finland finns sedan länge kommersiella trafikalternativ.
Än Föglötrafiken? Vintertid går det i dag uppemot 18 turer till Föglö - via tre linjer. Om någon av dessa turer stryks kommer ljuset inte att släckas på Föglö.
PÅ DET STORA hela ser det därför ut som om regeringen nu plockar bort en del av de uppenbara överdrifterna i dagens turlistor. Man säkrar fortsatt goda förbindelser genom att möblera om och ta bort några guldkanter.
Hade det här gått att göra på något annat sätt? Säkert.
Det finns antagligen lika många förslag på hur turnätet i skärgårdstrafiken ska se ut som det finns resenärer på skärgårdsfärjorna.
Men det här är ett förslag, som har en folkvald regeringsmajoritet bakom sig och som kan genomföras vid årsskiftet.
Det har snackats något oerhört om skärgårdstrafiken.
Det är viktigt att det också händer något.
ALTERNATIVET är att bunkerkostnader och övertidsberg börjar äta alltmer av landskapets och självstyrelsens övriga budgetutrymme. Tecken på det finns redan. Just nu pågår inga större vägbyggen eller vägförbättringar på fasta Åland. Skälet är enkelt.
Budgetmomentet för skärgårdstrafiken har år efter år svällt och trängt undan andra angelägna satsningar på trafiksidan. Om utvecklingen tillåts fortsätta är det bara en tidsfråga innan kostnadskarusellen ombord också på allvar kommer att börja slå mot vård, skola och omsorg.
SAMMANTAGET räknar trafikavdelningen med att spara två miljoner euro i drift per år på det nya upplägget.
Det innebär inte att kortrutt införs och att allt är klart. Men det betyder att man nu gör något åt de skenande driftskostnaderna och att man tar ett konkret steg mot en ekonomiskt mer hållbar trafik.
I europeiskt perspektiv är Ålands underskottsproblem minimala. Men i grund och botten handlar det om samma sak.
Också Åland måste få en budget i balans, inte heller Åland kan ha levnadskostnader som månad efter månad ligger högre än intäkterna.
Sådana äventyr slutar per definition olyckligt. Fråga grekerna.
niklas.lampi@alandstidningen.ax
Utmärkt att Åland syns i Visby
Syns man inte så finns man inte.
Våldet mot barn måste få ett slut
Det är orimligt att barn misshandlas medan utredare är upptagna av sammanträden eller tar semester.
Satsa på en åländsk kandidat i EU-valet
Det är oklokt att splittra de åländska rösterna på flera listor.
Skärpning, Apple
Karlström borde ta ett steg tillbaka och lyssna
Förtroendekrisen mellan ministern och jordbrukarna är inte fruktbar.
Stadens kris är lika mycket politisk som ekonomisk
Den ekonomiska krisen i staden är stor. Men den politiska är troligen större.
Välkommen markering av Ålands president
Presidentens inspel i självstyrelsedebatten saknar inte betydelse.
Utmaningar ger barn självförtroende
Välinformerade vuxna i dag känner till alla hemskheter som kan hända barn. Men risken är att vi gör barnen en björntjänst genom att vara allt för ängsliga. När livet aldrig får göra ont står dem som vuxna oförberedda inför livets svårigheter.
Europas ledare står inför pedagogisk jätteuppgift
Lugnet i eurozonen är skenbart. Under ytan bubblar enorma utmaningar för kontinenten.
Möjlighet för både tillväxt och klimat
Den sista av två viktiga bitar i det åländska energipusslet håller på att falla på plats.
Ett uppkopplat Åland väntar på sin regering
Dagens ålänning är uppkopplad. Samtidigt planerar landskapsregeringen en digital satsning utan att ge sig ut på nätet och prata med sina medborgare.
Konkurrensneutralitet är lika viktigt för redare som för bönder
Bondetåget ställde en relevant fråga i måndags.
Långsam färd mot modernare Åland
För första gången berättar nu LR hur samhällsreformen ska se ut.
Kulturens finansiering borde också debatteras
Att spara på åländska är att se över guldkanterna
Det behövs proportioner i debatten om besparingarna.
Hoten borde inte komma som en överraskning
Det politiska etablissemanget skördar nu vad man sått.
Allt svårare upphandlingar bra argument för kommunsamarbete
De upphandlingar kommunerna på Åland gör blir allt fler, allt mer komplicerade och allt oftare föremål för besvär. Detta kan vara ett argument för att skapa en storkommun på Åland.
Matfusket kan se ut på många vis
DET SENASTE halvåret har frågan om matfusk aktualiserats gång på gång. Först fusket om hästkött som sålts som nötkött. Djupfrysta bär som bär på hepatit a-smitta och en grönsaksblandning som sålts av SOK i Finland och visat sig innehålla delar av den giftiga växten spikklubba.
Fråga alltid om vem som vill skriva om historien
DET FINNS DE som tycker att ämnet historia är oviktigt, ingenting som moderna människor har nytta av. För moderna människor föds fixa och färdiga, utan anknytning till vad som hänt tidigare.
Alla kan inte alltid få allting
En tänkare vars hjärta klappade för självstyrelsen
Åländsk politik har förlorat en kunnig analytiker med ett starkt engagemang för självstyrelsen.















