Låt barn vara barn
Vuxenvärlden borde lugna sig och låta barnen leka. Allvaret hinner de nog med.
TOTALT 405 MATCHER spelas under årets största idrottsevenemang på Åland, Alandia cup. Men det är främst en match som folk den här gången kommer att minnas - den där knytnävsslag ersatte handskakningar efter matchen.
VERSIONERNA GÅR i sär om vad som i detalj hände.
Men så mycket står klart att en tung skugga faller över lagledningen från det ena laget.
Den ska ha hetsat, svurit och skrikit på ett sätt som inte hör hemma i något idrottsligt sammanhang, särskilt inte sådana där barn är inblandade.
Under matchen ska stämningen ha blivit allt mer hätsk. Kulmen kom när ett barn från det ena laget smockade till ett eller flera från det andra.
DET VAR en flicka som slog, men hon är på många sätt också ett offer.
Skulden kan inte läggas på ett enda barn.
Barn är mycket starkt påverkade av den ton och det klimat som tränaren sätter. Barnen formas av ledarna. Om ledarna gormar och härjar blir det ett accepterat beteende. Det är så det funkar på fotbollsplan och det är så det funkar utanför den.
Vuxna visar genom sitt eget beteende vad som är okej och vad som inte är det.
DÄRFÖR ÄR det inte mer än rätt att lagledningen får skämmas inför sitt eget förbund, som kommer att få ta del av den rapport där Alandia Cup-arrangörerna dokumenterat beteendet. Om polletten trillar ned är en annan fråga, eftersom lagledningen ifrågasätter den bild som snart sagt alla andra tecknar.
Ett försök till markering har i varje fall gjorts. Förhoppningsvis kan den här incidenten därför vara utagerad och turneringen fortsätta i god anda.
SAMTIDIGT VÄCKER alltsammans också frågor som nästan är eviga men alltid lika viktiga.
Ska barn få vara barn? Eller ska de uppfattas som speglar som vuxenvärlden projicerar sina egna drömmar och misslyckanden på?
Det här gäller långt ifrån bara på fotbollsplan utan på många ställen i samhället och livet. Det syns i barnmodet, som till delar är en spegling av vuxna, och inte alltid helt sunda ideal. Det märks också i en del elitsatsningar på barn som en del idrottsklubbar, utanför Åland, ägnar sig åt.
SÄLLAN BLIR det här så tydligt som när tränaren under en match ropar: He---te, det här är ingen semestermatch.
Till det finns ett enkelt svar: Fel. En semestermatch är exakt vad det är.
Hela Alandia Cup är en semesterturnering, en väldigt framgångsrik sådan, där generationer av barn fått träffas, spela och ha det skoj tillsammans. Sedan starten 1978 har den vuxit år efter år.
I år deltar 1.700 och 97 lag. Det är åter nytt rekord.
Räknat i kringeffekter för destination Åland är det här ingen liten affär. Räknat i upplevelser för barn är det en ännu större framgång.
DE SOM varit med en längre tid säger att stämningen på Alandia Cup-matcherna över tid blivit bättre.
Det var mer skrik från en del vuxna för tio år sedan.
Det är bra, och förhoppningsvis kan veckans undantag bli en nyttig påminnelse som gör att turneringen blir ännu mer lyckad i morgon.
niklas.lampi@alandstidningen.ax
Utmärkt att Åland syns i Visby
Syns man inte så finns man inte.
Våldet mot barn måste få ett slut
Det är orimligt att barn misshandlas medan utredare är upptagna av sammanträden eller tar semester.
Satsa på en åländsk kandidat i EU-valet
Det är oklokt att splittra de åländska rösterna på flera listor.
Skärpning, Apple
Karlström borde ta ett steg tillbaka och lyssna
Förtroendekrisen mellan ministern och jordbrukarna är inte fruktbar.
Stadens kris är lika mycket politisk som ekonomisk
Den ekonomiska krisen i staden är stor. Men den politiska är troligen större.
Välkommen markering av Ålands president
Presidentens inspel i självstyrelsedebatten saknar inte betydelse.
Utmaningar ger barn självförtroende
Välinformerade vuxna i dag känner till alla hemskheter som kan hända barn. Men risken är att vi gör barnen en björntjänst genom att vara allt för ängsliga. När livet aldrig får göra ont står dem som vuxna oförberedda inför livets svårigheter.
Europas ledare står inför pedagogisk jätteuppgift
Lugnet i eurozonen är skenbart. Under ytan bubblar enorma utmaningar för kontinenten.
Möjlighet för både tillväxt och klimat
Den sista av två viktiga bitar i det åländska energipusslet håller på att falla på plats.
Ett uppkopplat Åland väntar på sin regering
Dagens ålänning är uppkopplad. Samtidigt planerar landskapsregeringen en digital satsning utan att ge sig ut på nätet och prata med sina medborgare.
Konkurrensneutralitet är lika viktigt för redare som för bönder
Bondetåget ställde en relevant fråga i måndags.
Långsam färd mot modernare Åland
För första gången berättar nu LR hur samhällsreformen ska se ut.
Kulturens finansiering borde också debatteras
Att spara på åländska är att se över guldkanterna
Det behövs proportioner i debatten om besparingarna.
Hoten borde inte komma som en överraskning
Det politiska etablissemanget skördar nu vad man sått.
Allt svårare upphandlingar bra argument för kommunsamarbete
De upphandlingar kommunerna på Åland gör blir allt fler, allt mer komplicerade och allt oftare föremål för besvär. Detta kan vara ett argument för att skapa en storkommun på Åland.
Matfusket kan se ut på många vis
DET SENASTE halvåret har frågan om matfusk aktualiserats gång på gång. Först fusket om hästkött som sålts som nötkött. Djupfrysta bär som bär på hepatit a-smitta och en grönsaksblandning som sålts av SOK i Finland och visat sig innehålla delar av den giftiga växten spikklubba.
Fråga alltid om vem som vill skriva om historien
DET FINNS DE som tycker att ämnet historia är oviktigt, ingenting som moderna människor har nytta av. För moderna människor föds fixa och färdiga, utan anknytning till vad som hänt tidigare.
Alla kan inte alltid få allting
En tänkare vars hjärta klappade för självstyrelsen
Åländsk politik har förlorat en kunnig analytiker med ett starkt engagemang för självstyrelsen.















